c#: Put shared types in a C# lib - https://github.com/bytecodealliance/cm-dotnet

[jsturtevant]