Change Raku regexes from Perl5 to native Raku

[bscan]

Currently many of the regexes in https://github.com/bscan/RakuNavigator/blob/master/server/src/raku/navigator.raku are perl5 compatibility mode regexes. For a variety of reasons, they should probably updated to native Raku.