brutils-python Pedido de Transferência do Repositório brutils-python para a Organização Cumbuca Dev

Olá, pessoas da Organização brazilian-utils :)

Antes de mais nada, queremos expressar nossa imensa gratidão a todas as pessoas que contribuíram, compartilharam e apoiaram o projeto brutils-python até aqui. Este repositório tem um significado muito especial para nós da Cumbuca Dev. Foi através dele que demos nossos primeiros passos como comunidade e começamos a concretizar nossa missão de levar pessoas de grupos minoritários para o mercado de trabalho em T.I., com base em aprendizado prático e colaboração Open Source. Quando começamos a contribuir com o brutils-python, o projeto tinha apenas dois mantenedores e um volume limitado de commits. Desde que assumimos parte do esforço de organização e divulgação, vimos o repositório ganhar visibilidade significativa, com:

Crescimento expressivo em estrelas ⭐ no GitHub;
Aumento no número de contribuições, downloads e de pessoas colaboradoras;
Ampliação do alcance, impactando tanto iniciantes quanto pessoas experientes na área.

O impacto do brutils-python em nosso trabalho

Desde que começamos a colaborar com o repositório, ele não apenas cresceu em visibilidade, mas também transformou-se em um canal de aprendizado e capacitação para muitas pessoas:

Aprimoramos a organização do repositório, incluindo documentação mais acessível, issues abertas para iniciantes e maior visibilidade para contribuições.
Realizamos palestras e workshops práticos (tutoriais e sprints) sobre o projeto em meetups e eventos como Python Brasil e LatinoWare. Aqui estão alguns registros de palestras onde mencionamos o brutils-python: - 71º Python Floripa no MeLi: "Cumbuca Dev: Ensinando com Open Source" - PySul 2024: "Como e Porque aprender a programar com Open Source" - PyBR 2024: "Como e Porque aprender a programar com Open Source" - Entre outros momentos não registrados, mas que foram igualmente significativos para nossa comunidade.

Essas ações nos ajudaram a:

Capacitar iniciantes para colaborar em projetos reais de código aberto.
Mostrar como o Open Source pode ser uma ferramenta inclusiva de aprendizado e ascensão profissional.
Aumentar a visibilidade do brutils-python dentro e fora da comunidade Python.

Esse movimento reforçou algo que sempre acreditamos: Open Source é uma ferramenta poderosa para transformar vidas e criar oportunidades. Por meio do brutils-python, conseguimos:

Ensinar habilidades práticas de programação a iniciantes, especialmente pessoas que nunca haviam contribuído para Open Source antes;
Fomentar a inclusão na tecnologia, dando visibilidade a talentos de grupos sub-representados;
Conectar nossa comunidade com oportunidades de mentoria, networking e aprendizado contínuo.

A proposta de mudança

Agora, gostaríamos de dar mais um passo importante: transferir o repositório brutils-python para a organização da Cumbuca Dev no GitHub. Essa mudança será fundamental para:

Centralizar nossos esforços organizacionais, consolidando os projetos sob nossa marca e ampliando a identidade da Cumbuca Dev;
Facilitar a busca por sponsors, tornando o projeto mais visível para empresas interessadas em investir em iniciativas de impacto social e tecnológico;
Garantir maior sustentabilidade do repositório, com uma base de mantenedores(as) ampliada e maior capacidade de engajamento da comunidade.

Importante ressaltar que a Brazilian Utils continuará sendo referenciada como a base e origem deste projeto, exatamente como sempre foi. Reconhecemos e valorizamos profundamente o trabalho de quem deu os primeiros passos no brutils-python, e levaremos esse legado conosco, promovendo a história e os valores que ele carrega.

Sabemos que a transferência também inclui o registro no PyPI, que atualmente está em nome de @luizberti. Pedimos gentilmente que considerem colaborar conosco nesse processo, para que possamos manter a consistência e confiabilidade do projeto.

Pedidos de ação

Para viabilizar a mudança, gostaríamos de confirmar alguns pontos com vocês:

Membros da Organização Brutils*, vocês estão ok com a transferência do repositório para a organização Cumbuca Dev no GitHub?
@luizberti , você está ok com a mudança de acesso no PyPI? Caso sim, poderia mudar a permissão da Camila para admin?

Este repositório tem sido um marco para nós e para as pessoas que impactamos. Juntos, podemos fazer ainda mais: ensinar mais pessoas, criar mais oportunidades, e fortalecer nossa missão de inclusão e acessibilidade em T.I.

Se houver mais alguma dúvida, preocupação ou ajuste necessário, estamos à disposição para conversar! Este projeto é um marco para nós, e estamos animadas com as possibilidades de impacto que ele ainda pode gerar na comunidade Python e na vida de outras pessoas.

Com carinho e gratidão, Time Cumbuca Dev

*Membros da Organização Brutils: @alexrochas, @andreoav, @camilamaia, @guilhermecomum, @hyanmandian, @Leonardo18, @lucassveloso, @luizberti, @melissawm, @rodineijf.

Dec 19 '24 14:12 antoniamaia

Olá, pessoal da Cumbuca Dev,

Primeiramente, gostaria de expressar minha profunda gratidão por todo o trabalho incrível que vocês têm feito com o brutils-python. É impressionante ver como a dedicação de vocês transformou o projeto em uma ferramenta de aprendizado, inclusão e impacto na comunidade Python. Todas as ações que vocês mencionaram – desde palestras e workshops até a melhoria da documentação e a organização do repositório – são um testemunho do poder do Open Source em unir pessoas e criar oportunidades.

Entendo perfeitamente a motivação por trás do pedido de transferência do repositório para a organização da Cumbuca Dev. No entanto, acredito que o brutils-python é parte integrante do ecossistema da organização Brazilian Utils, que foi criada justamente para unificar e padronizar implementações dessa biblioteca em várias linguagens, mantendo uma identidade única.

Inclusive, neste ano de 2025, estou planejando retomar o trabalho na biblioteca principal, com foco em melhorar ainda mais a experiência de todas as linguagens suportadas. Um dos passos será atualizar o site oficial para incluir não apenas a documentação do JavaScript, mas também de todas as outras linguagens onde a Brazilian Utils está presente. Além disso, tenho como objetivo promover uma unificação de métodos e APIs entre os projetos, respeitando, claro, as características de cada linguagem. Desta forma, assim que alguem aprender a usar a biblioteca em uma linguagem terá facilidade em utilizá-la em qualquer outra, graças a uma API de uso semelhante.

Dito isso, a força do Open Source está justamente na colaboração de pessoas e comunidades diferentes, e é exatamente isso que torna o brutils-python tão especial. O trabalho de vocês exemplifica essa essência e nos inspira a continuar buscando maneiras de melhorar o projeto e sua gestão coletiva.

Gostaria de reforçar que estamos totalmente abertos a trabalhar juntos para aprimorar ainda mais o brutils-python e encontrar formas de facilitar a participação de outras comunidades, como a de vocês, no desenvolvimento do projeto. Se há melhorias que vocês acreditam que possam fortalecer nossa colaboração ou maximizar o impacto do projeto, estamos à disposição para conversar e implementar.

Mais uma vez, agradeço imensamente a vocês por todo o impacto positivo que trouxeram para o brutils-python e a comunidade ao redor dele. Espero que possamos continuar construindo algo grandioso juntos!

Dec 20 '24 12:12 hyanmandian

Olá @hyanmandian, tudo bem contigo? Gostaria de retomar aquele nosso papo sobre a possibilidade de transferir o brutils-python para a organização da Cumbuca Dev.

Só para me apresentar rapidinho: fui uma das pessoas diretamente impactadas pelo trabalho incrível da @camilamaia e da @antoniamaia na revitalização do projeto. Até a talk delas na Python Sul 2024, eu nem imaginava o quanto o universo Open Source era acessível e transformador, e desde então venho me envolvendo cada vez mais, tanto na Cumbuca Dev quanto na comunidade Python em geral. Agora, estou me juntando mais ativamente à iniciativa do brutils-python, e por isso queria voltar a conversar sobre a transferência.

Entendemos que você tinha planos de retomar os projetos das outras linguagens em 2025, mas como já estamos na segunda metade do ano e ainda não tivemos novidades, achamos importante trazer esse assunto de volta. Do nosso lado, seguimos divulgando e usando o brutils-python como ferramenta social, tanto para ensinar programação quanto para incentivar a participação no Open Source. No entanto, sentimos que o ritmo do desenvolvimento diminuiu um pouco, muito por conta dessa incerteza sobre o futuro do repositório. Isso acaba desanimando a equipe, pois sempre fica aquela preocupação de, eventualmente, perdermos todo o trabalho construído até aqui.

Temos muitos planos e ideias para o projeto, mas a indefinição sobre a transferência acaba travando um pouco nossos esforços. Por isso, queria pedir para você reconsiderar essa possibilidade, pois acreditamos que, ao centralizar a gestão do repositório na Cumbuca Dev, poderemos agilizar decisões, facilitar a entrada de novos colaboradores, organizar eventos e iniciativas específicas para Python, e garantir uma manutenção mais próxima e constante. Além disso, estar sob a organização da Cumbuca Dev traz mais segurança e respaldo institucional, o que facilita bastante na hora de buscar investimentos, patrocínios e apoios para o projeto, já que transmite mais confiança para possíveis parceiros.

Se você topar, seria ótimo marcarmos uma call para conversarmos melhor sobre isso e pensarmos juntos em como evoluir o brutils-python, sempre respeitando o legado e a identidade do projeto. Nossa intenção é somar e fortalecer ainda mais a comunidade, e estamos super abertos a ouvir suas ideias e sugestões também.

Agradeço demais pela atenção e pelo espaço para esse diálogo. Espero que possamos encontrar juntos o melhor caminho para o projeto e para a comunidade!

Fico no teu aguardo então.

Abraços!

Jul 25 '25 16:07 niltonpimentel02

Não apenas concordo com a migração, como me ofereço para ser o mantenedor da versão .NET da BrUtils, se ela for para dentro da organização da Cumbuca.dev.

Jul 25 '25 18:07 leonelsanchesdasilva

Olá, pessoal.

Eu sou a Glória, faço parte da Comunidade Python Floripa e acompanho com muita admiração o trabalho da Cumbuca Dev. Posso afirmar com segurança que é uma das iniciativas mais sérias e consistentes quando falamos de inclusão e formação prática em tecnologia. O impacto é ainda mais significativo por ter como foco mulheres e pessoas de grupos historicamente minorizados.

A Cumbuca vem se consolidando como referência nacional no uso do Open Source como ferramenta de aprendizado, empoderamento e inserção no mercado de trabalho. Para muitas pessoas, o primeiro contato com código aberto aconteceu justamente por meio da Cumbuca. Isso é fruto de uma missão muito clara: tornar o Open Source acessível, popular e transformador. Um trabalho de base comprometido, curadoria atenta e uma escuta ativa e acolhedora por parte dos mentores e da comunidade.

A transferência oficial reconhece o trabalho sólido e responsável que já vem sendo feito na manutenção do projeto. Essa mudança vai ampliar o alcance do brutils-python, tornando-o mais acessível e relevante para um número ainda maior de desenvolvedores brasileiros. Com a Cumbuca Dev à frente, o repositório seguirá promovendo boas práticas, inclusão e soluções práticas alinhadas à realidade local, fortalecendo toda a comunidade Python no país.

Com plena confiança, o repositório estará sob uma gestão altamente competente. @camilamaia e @antoniamaia possuem a expertise e o comprometimento necessários para conduzir o projeto com excelência e garantir seu crescimento sustentável.

Jul 25 '25 20:07 labarboza14

Eu não só apoio como me disponibilizo pata ajudar no que for necessário! O trabalho e o impacto que a galera do Cumbuca está fazendo é lindo!

Jul 28 '25 15:07 badtuxx

Fala galera, tudo certo? Primeiramente peço desculpas pela Brazilian Utils nao ter evoluido como planejado a 6 meses atras, algumas coisas aconteceram na minha vida pessoal que nao me permitiram focar nisso por agora e confesso que voces terem comecado essa thread me fez voltar a olhar pro projeto com outros olhos, tanto que comecei a fazer um refactor na library principal da organizacao visando nao so seguir padroes mais atuais de projeto, como facilitar a colaboracao open source.

Como ja havia mencionado no primeiro reply, a organizacao Brazilian Utils surgiu com o objetivo de agregar e ser o hub de libraries voltadas ao mesmo objetivo. Tanto que um dos meus sonhos seria a gente conseguir fazer uma API unificada onde todas as libraries seguem o mesmo padrao, facilitando a adoção e contribuicao dado que oq mudaria seria apenas a linguagem.

Reenforco que fico muito feliz e contente com o quanto essa library cresceu e com as contribucoes que o pessoal da Cumbuca vem fazendo, mas confesso que fico um pouco recioso com o fato de transferir o projeto por alguns motivos, mas o principal seria que a Brazilian Utils é uma organizacao sem fins lucrativos e aberta para todos, como ela nao é mantida e gerenciada apenas por uma pessoa e nao existe nenhum CNPJ por trás, temos a garantia de que ela nunca acabara, o que infelizmente acredito que nao seja o caso da Cumbuca. Sei que pode ser um pouco pesado e chato esse topico que eu entrei, mas pessoas se desentendem, empresas acabam, pessoas tomam outras direcoes etc e tudo isso de fato pode acontecer e com isso, acabar o projeto. Tambem me pergunto questoes como: Qual o objetivo dessa mudanca, esse objetivo nao pode acontecer com a lib sendo parte da organizacao da Brazilian Utils? Quais sao os problemas que isso cria ou impede voces de fazerem algo?

Essa parceria comecou a muitos anos atras quando entrei em contato com a @camilamaia pelo Twitter perguntando se ela gostaria de assumir a frente da manutencao da library, ja que eu nao conseguiria e fico muito feliz que ela aceito e com todo o trabalho que ela e as pessoas que ela trouxe para o projeto fizeram. Acredito que podemos marcar uma conversa onde esses pontos que mencionei aqui e no meu primeiro reply possam ser conversados mais a fundo e que possamos chegar a uma ideia que deixem todos felizes e contentes.

Jul 28 '25 16:07 hyanmandian

Oi oi, pessoal! Oi, @hyanmandian! Demorei, mas cheguei de fato na conversa 😅

Antes de tudo, queria reforçar o quanto valorizamos o papel da Brazilian Utils até aqui. Sempre foi um prazer imenso contribuir com essa org e ajudar a construir uma parte desse ecossistema.

E claro, vamos sim marcar uma reunião e conversar ponto a ponto. Vai ser um prazer!

Aproveito só pra levantar alguns pontos por transparência, alinhamento e pra te contextualizar melhor sobre por que acreditamos que essa mudança faz sentido nesse momento:

Por que faz sentido a mudança para a organização da Cumbuca Dev?

Parcerias em andamento: temos conversas com instituições que já conhecem e confiam na Cumbuca, e demonstraram interesse em apoiar o projeto. Mas, como o repositório não está sob nossa organização, isso acaba gerando insegurança institucional. Em uma call, podemos compartilhar mais detalhes — alguns pontos ainda não podemos divulgar publicamente.
Impacto para a comunidade: o brutils-python é hoje um dos projetos mais acessados e com maior visibilidade da nossa comunidade. Isso pode ajudar bastante na divulgação dos outros projetos da Cumbuca, fortalecendo a sustentabilidade de tudo que estamos construindo.
Conexão entre valores e patrocinadores: ao estar sob a organização da Cumbuca, o projeto comunica diretamente os valores, princípios e compromissos de quem o mantém. Isso facilita bastante pra empresas e apoiadores que buscam investir em iniciativas alinhadas com diversidade, open source e impacto social.
Identidade em construção: ainda não decidimos se a Cumbuca será formalizada como empresa ou organização sem fins lucrativos. Mas, independentemente disso, a essência da Cumbuca é e sempre será uma comunidade comprometida com o open source no Brasil. Isso é o que nos guia desde o começo.
História e intenção: te convido a conhecer um pouco mais sobre minha trajetória e sobre como a Cumbuca surgiu: https://maintaine.rs/camilamaia. Esse relato foi publicado a convite da própria Open Source Initiative, como parte de um projeto que reúne histórias de pessoas que têm usado o Open Source para criar impacto social. Ali dá pra entender melhor nossa visão de futuro e o compromisso de longo prazo com o open source, com a formação de pessoas e com o fortalecimento da comunidade tech no Brasil.
Planos para o projeto: temos grandes ideias para o brutils-python, mas também queremos valorizar e apoiar as demais implementações em outras linguagens. Ainda que hoje o foco principal seja Python, acreditamos muito na padronização entre elas e queremos contribuir pra isso também.
Cenário atual x futuro: se hoje a Brazilian Utils estivesse com várias frentes ativas e comunidades organizadas por linguagem, o contexto seria outro. Mas no momento, percebemos dois núcleos de contribuição bem distintos — e o da implementação em Python está muito ativo, presente e com energia pra manter o projeto vivo, útil e acessível.
A gente entende que parte da dúvida sobre a transferência pode estar relacionada a planos futuros para a Brazilian Utils — o que é super compreensível. Ao mesmo tempo, sentimos que, olhando para o momento atual, a comunidade da Cumbuca está num ponto muito ativo e engajado, o que pode beneficiar bastante o projeto no presente.

Sobre suas ressalvas e preocupações:

Seguimos o padrão de API da Brazilian Utils e não temos problema nenhum em continuar seguindo. Inclusive, queremos ajudar a manter essa coerência entre as versões.
Podemos manter referências diretas à Brazilian Utils no repositório — tanto no README quanto na documentação — apontando para o ecossistema completo.
Também podemos ajudar a divulgar e engajar pessoas nas demais implementações! Se você quiser reaquecer esses projetos, ficaremos felizes em apoiar.
E, caso em algum momento a Cumbuca deixe de existir, nos comprometemos formalmente a devolver o projeto à organização Brazilian Utils. Nada impede, inclusive, que mais pra frente, com mais estrutura e reconhecimento, a gente volte a conversar sobre reaproximar as iniciativas.

Enfim, nossa intenção é somar. O que pedimos aqui é que o projeto Python, que já vem sendo tocado com um time ativo e uma comunidade engajada, possa estar sob a estrutura que hoje o sustenta de fato — sem apagar a história, mas dando espaço pra que ele continue crescendo com base no presente.

Ah, e claro: caso a transferência aconteça, podemos te adicionar como admin do repositório dentro da organização da Cumbuca, se você quiser continuar acompanhando de perto a evolução do projeto. Nossa ideia não é afastar, mas somar forças mesmo.

Muito obrigada pelo espaço, confiança e disposição ao diálogo. Se puder, me avisa quais horários você teria disponíveis pra gente conversar melhor.

Valeu!!

Jul 28 '25 20:07 camilamaia

Boraaaa!

Jul 29 '25 12:07 camilla-m

Bom dia pessoal, voltando aqui para dar fechamento a esse assunto e com ótimas notícias! é com grande alegria que trago aqui o resumo da reunião entre CumbucaDev e o @hyanmandian no dia de ontem 05/08/2025.

Conseguimos aparar as arestas que faltavam e tirar as dúvidas de ambos os lados e de agora em diante vamos caminhar juntos para tocar a Org brazilian-utils.

Pontos que foram debatidos e acordados entre as partes:

A Org brazilian-utils será um braço da CumbucaDev ficando no guarda-chuva da nossa Org.
Time CumbucaDev será owner na Org brazilian-utils em conjunto com o Hyan.
Hyan terá participação na Org CumbucaDev.
Hyan fará parte do slack da CumbucaDev para participar da discussão no canal do projeto.
Faremos uma reunião recorrente para alinhamento do projeto (ainda falta bater o martelo nisso mas a principio a cada sprint de 15 dias).
Pleitear junto ao Luiz o ownership do pacote no PyPI tanto para a CumbucaDev quanto para o Hyan.

Ideias para o futuro: Portal Brazilian Utils

Criação da página da documentação que une todas as linguagens.
Documentar a fonte de cada utilitário (de onde veio a regra de negócio).

Gostaria de reforçar que seguimos comprometidos com a ideia principal de usar os nossos projetos como instrumento social e de aprendizado para todos os interessados em aprender e adentrar nesse mundo maravilhoso do Open Source.

Aug 06 '25 14:08 niltonpimentel02