Apply catch_system_errors option to m_aux_em

[rdoeffinger]

That way it is respected also in init_unit_test_suite. This allows handling these in some other way even in that function, and it also allows to install custom signal handling from within init_unit_test_suite, instead of the workaround of implementing a custom main() function.