Bump node engine and tests to node >= 10

[raineorshine]

node <= 8 has hit end-of-life: https://nodejs.org/en/about/releases/

Upgrading enables the use of new javascript language features. Users can always use older versions of mock-require to preserve support.

This should make the Travis build pass as well.