grammar glow-up of README.md

[brandonzylstra]

I read through this and attempted to make it read as smoothly and as naturally as possible. I might have missed something. Feel free to ask any questions if anything is not clear.

También hablo español, si sea más conveniente usarlo.

Também falo português caso seja mais conveniente o usar.