Document support for recursive groups

[jake-low]

Currently mk_group doesn't accept the GROUPS parameter, which means you're limited to a depth of one when creating group hierarchies. It'd be awesome if you could build arbitrarily deep group dependency graphs.

[bkoropoff]

It actually accepts GROUPDEPS for this purpose, but this doesn't seem to be documented well. I'll retain this issue for improving the documentation.