export an encodeDataPushMultiByte

[bitjson]

The encodeDataPush method doesn't quite work for SLP applications because SLP disallows single-byte push operations. We should refactor the multi-byte encoding segment of encodeDataPush into an encodeDataPushMultiByte, then use it internally in encodeDataPush for payloads which can't be encoded in a single byte.