More gizmos builders

[lynn-lumen]

Objective

• Add GizmoBuilders for some primitives as discussed in #13233

Solution

• gizmos.primitive_2d(CIRCLE) and gizmos.primitive_2d(ELLIPSE) now return Ellipse2dBuilder aswell.
• gizmos.primitive_3d(SPHERE) and gizmos.sphere() now return the same SphereBuilder.
  • the .circle_segments method on the SphereBuilder that used to be returned by .sphere() is now called .segments
  • the sphere primitive gizmo now matches the gizmos.sphere gizmo
• gizmos.primitive_2d(ANNULUS) now returns a Annulus2dBuilder allowing the configuration of the segments
• gizmos cylinders and capsules now have only 1 line per axis, similar to gizmos.sphere

Migration Guide

• Some gizmos.primitive_nd methods now return some or different builders. You may need to adjust types and match statements

[github-actions[bot]]

It looks like your PR is a breaking change, but you didn't provide a migration guide.

Could you add some context on what users should update when this change get released in a new version of Bevy? It will be used to help writing the migration guide for the version. Putting it after a ## Migration Guide will help it get automatically picked up by our tooling.

[alice-i-cecile]

@lynn-lumen once CI is green and merge conflicts are resolved I'll merge this in.