nested filtering seems not be working

[Coding-Thunder]

I can access data based on 2 nests down such as

but cannot use the same in terms of filtering using ReferenceInput and TextInput