Improve docs for ForceAsFunction

[rezonant]

ForceAsFunction doesn't actually force the user to use a function- it just hints the Blueprint editor to create a function when using Override. The user can still convert between function/event as they desire. Also clarifies that this works for both BlueprintImplementableEvent and lueprintNativeEvent and adds a sample.