Path normalization glitch if traversing beyond root

[fleximus]

erica_util:normalize_path("/tmp/1/2/3/../../../../../..").

results in "/../.." where I would expect "/" when traversing up to or beyond the root folder.