fix CD for namex solr synonyms api

[bolyachevets]

Currently CD fails, because success check fails (the image actually gets redeployed successfully).

Reason for the check failure: App name was updated from namex-solr-synoms-api to namex-solr-syn-api in https://github.com/bcgov/namex/pull/1746/files, but this name needs to also match service-name in https://github.com/bcgov/namex/blob/main/solr-synonyms-api/devops/gcp/clouddeploy.yaml (e.g. https://github.com/bcgov/namex/blob/90121c536d47189ea59a1cd51768c87faeb3a040/solr-synonyms-api/devops/gcp/clouddeploy.yaml#L31C7-L31C19)

The tricky part is once you change service-name, new CloudRun will be created with new URL and you will also need to update URLs in all consuming services and redeploy them.