UI - Update Confirm Completion Text for WILL / LETA / AFFE

[tlebedovich]

Staff WILL / LETA / AFFE Transfers

Need to make minor text updates for the review and confirm screen Confirm Completion text.

See design ticket for text updates: #18360

[mstanton1]

Hey team! Please add your planning poker estimate with Zenhub @cameron-eyds @chdivyareddy @dimak1 @RuoxuanPengBC

[dimak1]

Verified in DEV.

WILL Transfers

AFFE Transfers

LETA Transfers