1. Namex: Update target for filing types

[jdyck-fw]

Please be sure to include SRE folks in the review of this and have them schedule a release for it.

Legal types: ULC, CCC, BC (LTD)

Refer this PR: https://github.com/bcgov/namex/pull/1207

• [ ] return legalType="CC" for CCC NRs (see #14152)
• [ ] return target="LEAR" for BC, CCC, ULC NRs