Allow Storybook to render the script link

[emilysaffron]

Overall changes

The script link doesnt render anywhere on storybook as far as i can tell? Its own storybook file doesnt even show up

So far just have it sort of hacked together to show for all services on the Header Container

Code changes

• A bullet point list of key code changes that have been made.

Testing

1. List the steps used to test this PR.

Helpful Links

Add Links to useful resources related to this PR if applicable.

Coding Standards

Repository use guidelines