Fix onLoadFinished sometimes being called with wrong arguments

[awlayton]

With SlimerJS, onLoadFinished was called with an array of the arguments as the first argument, instead of actually receiving multiple arguments. This fixes that.

There was already a test for onLoadFinished, but I changed to it fail like it should for the above scenario.

[leonardorifeli]

ping