Review the documentation and improve the layout

[bahmanm]

Ideally each the doc for each feature, should start w/ a brief intro, at least one example (or synopsis) followed by functionalities/variables/targets.

Additionally, at this stage, the landing page is quite long and confusing. One possible improvement is moving the installation and usage sections to a "getting started" page to keep the landing page as lean as possible.