Add version client subpaths to package exports

[samkim]

Allow users to import specific version clients as a subpath eg import { NewClient} from '@authzed/authzed-node/v1'