X-Wing Collector's CD-ROM segfaults

[r-lind]

I'm trying to run X-Wing Collector's CD-ROM with latest Executor 2000 but it is giving me segmentation fault upon execution.

Requirements according to the box:

• COMPUTER: Apple Macintosh and 100% compatibles.
• OPERATING SYSTEM: Mac OS 7.1 or higher.
• CPU: 25Mhz 68040 or PowerPC required. 33Mhz 68040 recommended.
• GRAPHICS: 256 color 13" or larger display required.
• MEMORY: 8MB RAM (with 4.5 MB free RAM available.) (5.5 MB free RAM available on PowerPC machines.)
• CD-ROM DRIVE: Double-speed (2x) or faster required.
• INPUT DEVICES: Mouse, and joystick suported. Joystick highly recommended.

I've compiled Executor 2000 with Debian GNU/Linux sid with all the bells and whistles detected by "cd build;cmake .." and prefer running "./executor-wayland". I have succesfully mounted the cdrom on startup preparing it with "dd if=/dev/cdrom of=~/.executor/images/X-Wing\ CD.img". I have successfully run some of the LEC demos like The Dig from this volume, but X-Wing gives me a segmentation fault.

I'm skilled in Intel assembler, low level audio programming and a bit of reverse engineering, but new to m68k and PowerPC. How do we (I) proceed?