preventing account rename in sasl_blacklist.c doesn't make sense

[jesopo]

this'll want discussion, especially with stakeholders of this module (e.g. libera.chat), but I couldn't figure out why this restriction existed