Update README.md with mongoimport usage

[mattosaurus]

Possibly because I haven't had that much experience using MongoDB previously it took me a while to figure out how to import multiple documents from a single JSON array. I've updated the readme to explain how this is done to hopefully make this a bit clearer.