wip: DE-741 | Options API [3.12]

[aMahanna]

TODO:

• Add 3.12 to the CircleCI Matrix when published (or consider using the preview images?)
• Add a 3.12 conf file that has the --server.options-api argument set to admin

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 14 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (99f5d9b) 98.45% compared to head (7b8dbf5) 98.12%.

:exclamation: Current head 7b8dbf5 differs from pull request most recent head 85e1266. Consider uploading reports for the commit 85e1266 to get more accurate results

Files	Patch %	Lines
arango/database.py	12.50%	14 Missing :warning:

:exclamation: Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #317      +/-   ##
==========================================
- Coverage   98.45%   98.12%   -0.34%     
==========================================
  Files          26       26              
  Lines        4136     4154      +18     
==========================================
+ Hits         4072     4076       +4     
- Misses         64       78      +14     

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.