[lldb] Diagnose expressions that evaluate to ~Copyable types
Currently lldb's expression evaluator does not support ~Copyable types. Diagnose this and provide a better error message for the user.
rdar://126943358
@swift-ci test
@swift-ci test
@swift-ci test
@swift-ci test
@swift-ci test windows
@swift-ci test
@swift-ci test
@swift-ci test
@swift-ci test
@swift-ci test linux