fix(elasticsearch): return type for ItemNormalizer

[GaryPEGEOT]

Q	A
Branch?	3.2

Decorated normalizer has return type array|ArrayObject|bool|float|int|null|string \ArrayObject, and I had issues in test where the returned value was string (item uri)

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.