bug: Absolute URLs do not work for the `hydra:view` section

[Crovitche-1623]

API Platform version(s) affected: 3.1.x

Description
It's written in the documentation that we can set up absolute URLs but this only works for URLs in entities and not for the URLs in the hydra:view section. I have URLs where the host matters (it contains a tenant identifier), so the URLs in hydra:view must be absolute too.

How to reproduce
Follow the instructions in the documentation.

Possible Solution
An additional configuration parameter or that the default parameter had effect on hydra:view.

Additional Context
Ask if necessary