OpenApi: support multiple types within the schema

[soyuka]

• support multiple types on a property (see an example at https://github.com/api-platform/core/pull/4951) in the AbstractItemNormalizer
• the openapi specification doesn't support that yet we need to keep up to date they're trying to add this feature