Update install to remind new mac user account on which shell profile to modify

[Shanfang]

Add tips for new mac user account (created in macOS Catalina or later) when adding new directory toPATH environment variable, .zprofile should be used instead of .bash_profile as macOS automatically sourced zsh shell.