[Task]: Cleanup meta data injection sections in the transform docs

[hansva]

What needs to happen?

In the most of the transfom docs we have a metadata injection section. This piece of text has limited added value and is best off removed.

Issue Priority

Priority: 3

Issue Component

Component: Documentation

[hansva]

.take-issue