Incorrect statistics read for struct array in parquet

[NGA-TRAN]

Describe the bug

I found this while adding tests https://github.com/apache/datafusion/pull/10608. The statistics of struct array returns nothing

To Reproduce

See test_struct in https://github.com/apache/datafusion/pull/10608

Expected behavior

Return some values for the statistics

Additional context

No response

[Lordworms]

take

[xinlifoobar]

#8334 Related. The current statistics for structs returns null.

[Lordworms]

The problem here is how to effectively deal with nested struct, I don't actually know whether all the columns related to one struct are totally stored in one row group or they would separate in different row groups