doc: update Blog Contribution guidelines

[juzhiyuan]

Hi, some guidelines[1] are out-of-date here after adjusting this repo's structure by @SkyeYoung.

Please update them to the latest status. 😉

[1] https://apisix.apache.org/docs/general/blog/