Refactor Broken cli_parser Unit Tests

[WrRan]

Description:

---

In the current version, the COMMAND definitions related to the CLI have been moved to cli_config. This change caused the existing unit tests for cli_parser to become outdated and ineffective.

This PR addresses the issue by updating and refactoring the affected unit tests to align with the new cli_config structure, ensuring proper functionality and coverage.