docs(material-3): fix typography config

[voi99]

Encountering an error with $config.typography in the provided Angular Material 3 example.

I believe that brand and bold should be replaced with brand-family and bold-weight .