Try using 'gift' package for Gaussian Blur implementation

[akavel]

http://godoc.org/github.com/disintegration/gift#GaussianBlur

from a quick look, should be fast too (maybe even faster via goroutines or something), and hopefully copes better with the edges than the current ad hoc translated implementation.