Add wget package for Ubuntu 22.04 images

[danielkubat]

Add wget package for Ubuntu 22.04 images to be aligned with GitHub-managed runners https://github.com/actions/runner-images and to avoid issues like this one:

reference:

https://github.com/actions/runner-images/blob/0050697619814b821f996341b3958b79bc7e3f1d/images/linux/Ubuntu2204-Readme.md?plain=1#L386

https://github.com/actions/runner-images/blob/0050697619814b821f996341b3958b79bc7e3f1d/images/linux/toolsets/toolset-2204.json#L124