wip: use live sandbox client for tests

[owenpearson]

Replaces the FakeAblySDK mock. Currently doesn't work due to some timing issue. The tests all pass when run individually but something is leaking state between tests in useChannel.test.tsx.