fix: prepend `cmd.exe /c` on windows to process `&&` operator

[AtifChy]

&& operator doesn't work on windows when the shell is set to powershell, so here I am prepending the cmd with cmd.exe /c to make sure the command works even if the shell is set to something else.