Slight changes to README for explicit information

[VietThan]

Description of Issue My girlfriend recently started learning python and terminals and data science stuff. She followed the README and didn't know what is on the terminal vs python. Also the warning for WebGL-enabled browser wasn't clear enough

Fix Added $ in front of terminal shell commands, added emphasis for WebGL warning, and changed wording here and there