Update Terraform Provider and Helm Chart versions

[gh-actions-automation[bot]]

Helm

Updated

Name	Old Version	New Version
cert-manager	v1.7.1	v1.14.3
cluster-autoscaler	9.26.0	9.35.0
secrets-store-csi-driver	1.3.2	1.4.1
csi-secrets-store-provider-azure	1.4.0	1.5.2
grafana-agent-operator	0.1.5	0.3.15
kube-state-metrics	5.1.0	5.16.1
ingress-nginx	4.4.0	4.9.1
kube-prometheus-stack	42.1.1	56.12.0
metrics-server	6.2.4	6.11.2
x509-certificate-exporter	3.6.0	3.12.0
trivy-operator	0.11.1-rc	0.20.6
starboard-exporter	0.7.1	0.7.8
trivy	0.5.0	0.7.0
velero	2.23.6	5.4.1

Ignored

Name	Path
aad-pod-identity	modules/kubernetes/aad-pod-identity/main.tf
linkerd2-cni	modules/kubernetes/linkerd/main.tf
linkerd-control-plane	modules/kubernetes/linkerd/main.tf
linkerd-viz	modules/kubernetes/linkerd/main.tf

Provider

Updated

Name	Old Version	New Version
hashicorp/aws	4.31.0	5.38.0
hashicorp/null	3.2.1	3.2.2
hashicorp/tls	4.0.4	4.0.5
hashicorp/random	3.5.1	3.6.0
hashicorp/azurerm	3.71.0	3.93.0
hashicorp/kubernetes	2.23.0	2.26.0
hashicorp/helm	2.11.0	2.12.1
integrations/github	5.34.0	6.0.0
fluxcd/flux	0.25.3	1.2.3
xenitab/pal		0.2.5