Title: Counting Sort documentation in algorithm

[Harshit-Raj-14]

Is your proposal related to a problem? Please describe.

My proposal is to add a documentation for counting sort fully explained with algorithm, example and implemented code.

I have already made a PR please check #70

Hope this counts as a contribution. Thank you.

Add any other context or screenshots about the proposal request here.

No response