Support multiple Azure authentication methods

[GabriFedi97]

Currently, only the authentication through configuration from Azure Cli 2.0 is supported (configured from Azure CLI 2.0). It would be useful to leverage the Chained Credential strategy, where multiple type credentials are linked together, detected from the environment, and all of them are tried until one authentication method succeeds. The current implementation does not support the authentication through the Azure Managed Identity, typically used on AKS.