Check ephys link connection logic

[kjy5]

It's possible incorrect state is being saved and state dispatches cause other things to occur

• The modal closes after pressing the connect button (should not do that)
• The service might be incorrectly connect and show and last used probes even if a connection isn't properly established