Some structs are created with empty NTRs

[CouleeApps]

When trying to load this file DADocSetAccess.zip I get a structure created for class_DSADocSet_FastTokenCache that has members which are named type references whose names are empty, ie:

struct class_DSADocSet_FastTokenCache
{
    tokenCache;
    tokenNames1;
    tokenNames2;
    scopes;
    tokenUSRIndex;
};

... with no names on any of the members. This causes weird problems in all sorts of places considering they are typedef ; type and not even a void pointer or something reasonable.

It would be nice to figure out why these are happening and stop them from happening, either by fixing the bug or patching around the bugged behavior making its way out of the plugin.