add additional features to PDB parser and make them options

[psifertex]

• [ ] apply vtables
• [ ] apply local variables
• [ ] support bitwise structures (depends on #694)
• [ ] apply register variables
• [ ] use new debuginfo APIs for better performance and accuracy (#2263)