Support modifiable extern sections

[xusheng6]

Right now the extern section is created by the core during view finalization, and cannot be changed afterwards. It would be nice if we support adding other functions into that section (e.g., those dynamically resolved by GetProcAddr), and then pull the type info automatically.