automatically apply debug information

[psifertex]

It should be possible for DebugInfo APIs to automatically be detected and loaded when appropriate. Examples include: dwarf information, PDB information, etc. Might require some in-progress changes to workflows.