Cannot read properties of undefined (Reading 'GetTimelineLoaderForGame')

[artik]

Your system information

• Steam client version: 1719532075
• Distribution: Linux Mint 21.3 Cinnamon
• Opted into Steam client beta?: Yes
• Have you checked for system updates?: Yes
• Steam Logs: steam-logs.tar.gz
• GPU: Nvidia 4090 Driver 555.52.04

Please describe your issue in as much detail as possible:

While ingame, I'm opening the overlay menu. I tried to display the content of the new "REC" button, but it displays an error message:

Cannot read properties of undefined (Reading 'GetTimelineLoaderForGame')

Steps for reproducing this issue:

1. Ingame, open the overlay menu
2. Click on REC button
3. Error appears