[BUG] Pair Controller and Settings menus don't open

[neonmoe]

Describe the bug When I open SteamVR, and try to open either Settings or Devices -> Pair Controller, nothing happens. Nothing gets logged when I do it either.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Start SteamVR.
2. Click on the three lines at the top left.
3. Hover over "Devices".
4. Click on "Pair Controller".

Expected behavior I'd expect a window to appear, containing the pairing view when clicking Pair Controller, and the settings menu when clicking Settings.

System Information (please complete the following information):

• Distribution: Arch
• SteamVR version: 1.23.7
• Steam client version: built on Aug 20 2022, at 00:53:07.
• Opted into Steam client beta?: No
• Graphics driver version: Mesa 22.1.6
• Gist for SteamVR System Information: here.

Additional context Happens to my friend as well, who is on X11 with an nvidia gpu, but otherwise a similar Arch system. Seems like the same issue as #490, except that the workaround(s) don't seem to work.

Note: Commenters who are also experiencing this issue are encouraged to include the "System Information" section in their replies.

[Milliw]

Same for me on Nobara 40 with Gnome 46 on X. So annoying...

Edit: Found a workaround. Start SteamVR on Wayland session. There the pairing worked for me.