Replace BirdNET-Lite with birdnet-lib

[sprestrelski]

This implements BirdNET-Analyzer instead, which is currently being updated: https://github.com/joeweiss/birdnetlib/

It also will decrease the size of PyHa since we wouldn't have to store the model anymore