added documentation for g:hoogle_search_bin

[VichoReyes]

Went into the code to implement this only to find out it was already implemented. PS: Have you thought about a 1.4 release? it feels weird to use a plugin directly downloaded from the repo.